ANTIGUIDADE- AUTORES GREGOS
ARISTÓFANES -TEATRO/COMÉDIA
RAMALHO, A. DA C. 1996. Aristófanes, As Rãs, Lisboa, Edições 70.
SILVA, M. F. 2004. Aristófanes, Os Cavaleiros, Lisboa, Edições 70.
ÉLIO ARISTIDES – FILOSOFIA/ORATÓRIA
KEIL, B. 1898. Élio Aristides, Aeli Aristidis quae supersunt omnia, II, XXVI, Berlim, Weidmann Verlag.
ÉSQUILO – TEATRO/TRAGÉDIA
SOTTOMAYOR, A. P. Q. 1992. Ésquilo, Prometeu Agrilhoado, Lisboa, Edições 70.
ESTRABÃO – GEOGRAFIA/HISTÓRIA
SCHULTEN, A. 1952. Estrabón, Geografía de Iberia. Fontes Hispaniae Antiquae VI, Barcelona, La Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Barcelona/Librería Bosch.
EURÍPIDES – TEATRO/TRAGÉDIA
GRÉGOIRE, H., MEUNIER, J. 1993. Eurípides, Les Bacchantes, tomo VI, 2.ª parte. Paris, Les Belles-Lettres.
PAUSÂNIAS – GEOGRAFIA
PAUSÂNIAS. Descrição da Grécia [Online] Perseus Digital Library. Acessível em:http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.0160
[consultado a 23 Agosto de 2018]
.
SÓFOCLES -TEATRO/TRAGÉDIA
PEREIRA, M. H. DA R. 1968. Sófocles, Antígona, Coimbra, Atlântida.
AUTORES LATINOS
ANÓNIMO DE RAVENA – COSMOGRAFIA/GEOGRAFIA/ COMUNICAÇÃO
SCHNETZ, J. 1942. Itineraria Romana II. Ravennatis Anonymi Cosmographia et Guidonis Geographica. Leipzig, Teubner.
AVIENO – GEOGRAFIA
BERTHELOT, A. 1934. Avieno, Ora Maritima, Paris, Berthelot, Librairie Ancienne H. Champion.
FERREIRA, J.R. 1985. De Avieno, Rufo Festo. Coimbra, Instituto Nacional de Investigação Científica. Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos da Universidade de Coimbra.
SCHULTEN, A. 1955. Avieno, Ora Marítima. Fontes Hispaniae Antiquae I, Barcelona, La Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Barcelona/Librería Bosch.
CÍCERO – ORATÓRIA / FILOSOFIA
FOHLEN, G., HUMBERT, J. 1960. Cícero, Tusculanes, II, Paris, Les Belles Lettres.
BLACK, V. 1992. Cícero, Do Orador e Textos Vários, Rés.
HIGINO – TERRITÓRIO
CLAVEL-LÉVÊQUE, M. ET AL. 1996. Higino, Constitutio Limitum, Nápoles, Casa Editrice Eugenio Jovene.
JÚLIO CÉSAR – HISTÓRIA/ A GUERRA
BALLAND, A., CONSTANS, L.-A. 1947. Júlio César, Guerre des Gaules (De Bello Gallico), Tome I, Livre III, Paris, Les Belles Lettres.
BALLAND, A., CONSTANS, L.-A. 1978. Júlio César, Guerre des Gaules (De Bello Gallico), Tome I, Livre IV, Paris,Les Belles Lettres.
MARCIAL – POESIA
PIMENTEL, M. C., LEÃO, D. F., BRANDÃO, J. L., FERREIRA, P. S. 2000-2004. Marcial, Epigramas, 4 Volumes, Lisboa, Edições 70.
OVÍDIO – HISTÓRIA
ALBERTO, P. 2014. Ovídio, Metamorfoses, Lisboa, Cotovia. ANDRÉ, J. 1958. Pline L’Ancien, Histoire Naturelle, Livre XIV, Paris, Les Belles Lettres.
PLAUTO – TEATRO/COMÉDIA
FONSECA, C. A. L.1993. Plauto, Anfitrião, Lisboa, Edições 70.
MEDEIROS, W. de 1999. Plauto, A Comédia da Marmita. Lisboa, Edições 70.
PLÍNIO, O MOÇO – HISTÓRIA
GUILLEMIN, A. M. 1938. Plínio-o-Moço, Les Lettres de Pline le Jeune, Paris, Librairie Hachette.
PLÍNIO, O VELHO – HISTÓRIA
ANDRÉ, J., BLOCH, R, ROUVERET, A. 1981. Pline L’Ancien, Histoire Naturelle, Livre XXXVI, Paris, Les Belles Lettres.
PLÍNIO, O VELHO, Naturalis Historia [Online] Acessível em http://penelope.uchicago.edu/Thayer/L/Roman/Texts/Pliny_the_Elder/15*.html
[consultado a 14 de Novembro de 2019]
.
LONGINO – FILOSOFIA/ESTÉTICA
OLIVEIRA, C. J. 1984. Tratado do Sublime de Dionísio Longino, Lisboa, Imprensa Nacional-Casa da Moeda.
SANTO ISIDORO DE SEVILHA – HISTÓRIA/LINGUAGEM/ETIMOLOGIA
LINDSAY, W. M. 1911. SANCTUS ISIDORUS HISPALENSIS, ETYMOLOGIAE. [LIVRO ELECTRÓNICO] OXFORD: OXFORD UNIVERSITY PRESS. DISPONÍVEL EM: http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Isidore/home.html
[consultado a 27 de agosto de 2014]
.
TITO LÍVIO – Fontes clássicas autores latinos
MOORE, F. G.1966. Livy, I-IX, Londres, Loeb Classical Library.
VARRÃO – TERRITÓRIO
Dübner , F. 1833. Varrão, Auli Persii Flacii Satirarum Liber: cum ejus vita, vetere Scholiaste et Isaaci Causaboni notis, Lipsia, Lehnholdi.
VERGÍLIO – HISTÓRIA
CERQUEIRA, L., GUERREIRO, C. A., SOUSA, A. A. A. de, ALBERTO, P. F. 2003. Vergílio, Eneida, Lisboa, Bertrand.
VEGETIVS EXÉRCITO/GUERRA
VEGETII, F. R. 1535. De Re Militare, Paris, ex officina Iodoci Badii Ascensii.
VEGEZZIO, F. R. 1900. Dell’ Arte Militare (“De Re Militare”). Edizioni Roma, Anno XV.
VITRÚVIO – ARQUITECTURA
FLEURY, P. 1990. Vitruve, De L’Architecture. Vol.I Paris, Les Belles-Lettres.
MACIEL, J. 1996. O Livro Quinto do De Architectura de Vitrúvio. Miscellanea em Homenagem ao Professor Bairrão Oleiro, Lisboa, Edições Colibri.
RUA, H. 1997. Os Dez Livros de Arquitectura – VITRÚVIO. Lisboa, Departamento de Engenharia Civil do Instituto Superior Técnico.
MACIEL, J. 2006. Vitrúvio, Tratado de Arquitectura, Lisboa, Instituto Superior Técnico Press.
ÉPOCA MEDIEVAL
AUTOR MUÇULMANO
AL IDRISI – GEOGRAFIA
DOZY, J., GOEJE, M. J. DE, 1968. Edrisi, Déscription de l’Afrique et de l’Espagne, Lleida, E. J. Brill.
ÉPOCA MODERNA
RIPA – ICONOLOGIA/ICONOGRAFIA
RIPA, C. 1709. Iconologia, Londres, ed. Pierce Tempest.
SERLIO – Arquitectura
HART, V., HICKS, P. 1996. Serlio, On Architecture. Books I-V Of Tutte L’opere D’architecttura Et Prospetiva. Londres, Yale University Press.
SHAKESPEARE – TEATRO/TRAGÉDIA
ALBERTY, R. 1972. Shakespeare, Hamlet, Lisboa, Livros RTP.
CARDOSO, E. 1982. Shakespeare, Hamlet, Edições Europa-América.
ÉPOCA CONTEMPORÂNEA
ALOIS RIEGL – HISTÓRIA DA ARTE
WINKES, R. 1985. Alois Riegl, Late Roman Art Industry, Roma, Giorgio Bretschneider Editore.
CAMUS – ENSAIO
CAMUS, A. 1959. Noces. Paris, Gallimard.
NIETZSCHE – FILOSOFIA
COLLI, G., MONTINARI, M. 1980. Nietzsche, Friedrich, Sämtliche Werke. Kritische StudienAusgabe, 15 vols. Munique/Berlim, DTD/ Walter de Gruyter.